Japão e China: A Nova Era da Produção Audiovisual Conjunta

No final de 2024, um marco significativo nas relações culturais entre Japão e China foi estabelecido com a assinatura de 10 acordos entre os ministros de assuntos externos dos dois países. Esses tratados visam aprofundar a cooperação na produção conjunta de obras audiovisuais, como animes e séries, e já geram expectativas na indústria do entretenimento.

Ampliação da Transmissão e Distribuição de Conteúdos

Um dos pontos mais inovadores desses acordos é a ampliação das formas de transmissão e distribuição de animes, séries live action e documentários. Com isso, espera-se não apenas um aumento na transparência e segurança das políticas culturais entre Japão e China, mas também uma resposta à pirataria, que tem minado os lucros da indústria.

Vantagens para o Japão: Acesso ao Maior Mercado de Animes

Com os novos entendimentos, o Japão terá acesso direto ao maior mercado de animes do mundo, a China. Antes, as produções japonesas enfrentavam restrições rigorosas por parte do governo chinês, que limitava o número de lançamentos de filmes e obras estrangeiras. Graças a essa nova parceria, a indústria japonesa poderá explorar o rico mercado chinês de forma mais livre e produtiva.

Aumento na Qualidade e Quantidade de Produções

Além do acesso ao mercado, os acordos oferecem a oportunidade de colaborar com a mão de obra qualificada da China. Tal colaboração pode resultar em um aumento significativo tanto na quantidade quanto na qualidade dos animes produzidos. Ademais, a expectativa é que essa cooperação melhore a base salarial dos animadores, criando melhores oportunidades de trabalho no setor.

Preocupações e Desafios

Entretanto, a aproximação entre Japão e China não vem sem preocupações. A ampliação do foco japonês na China significa que as produções estarão sujeitas à avaliação da NRTA (Administração Nacional de Rádio e Televisão). Este órgão regulador pode atrasar o lançamento de obras, uma vez que a média de aprovação é de aproximadamente 50 dias.

Censura e Pirataria: Obstáculos Persistentes

Um dos maiores desafios enfrentados pela indústria de animes na China é a possibilidade de rejeição de obras que não estejam alinhadas com os “bons costumes” locais. Essa situação leva muitos fãs a optarem pela pirataria ao invés de aguardar semanas por lançamentos oficiais, o que pode inibir ainda mais o crescimento do setor.

O Futuro das Produções Conjuntas

Ainda não está claro como exatamente esses acordos afetarão o futuro da indústria audiovisual. Se as colaborações serão focadas em obras específicas ou projetos governamentais ainda permanece uma incógnita. A expectativa é que mais informações sobre os detalhes e planos sejam divulgadas nas próximas semanas.

Fontes de Informação Adicionais

Para mais detalhes sobre essa nova fase de colaboração, confira a reportagem completa no Kudasai.

Vídeo Relacionado

Assista ao vídeo sobre a colaboração audiovisual entre Japão e China.

Com as recentes decisões, tanto o Japão quanto a China abrem portas para um futuro promissor na indústria de animes, repleto de oportunidades e desafios que moldarão o entretenimento em ambas as nações.

Indústria de Animes