Revisitando Oblivion: O Lançamento do Remaster

É com grande entusiasmo que nós, da Bethesda, trazemos de volta um jogo que ocupa um lugar especial em nossos corações: Oblivion Remastered. Desde que iniciamos este projeto em 2021, nosso objetivo foi revitalizar um capítulo de The Elder Scrolls que influenciou muitos outros jogos da série. Em vez de simplesmente refazê-lo, nosso foco foi fazer uma remasterização — mantendo a essência do jogo original, mas apresentando-o com a tecnologia atual.

Uma Parceria Incrível

Trabalhar com a talentosa equipe da Virtuos foi uma experiência incrível. Embora já tivéssemos colaborado antes, nunca tentamos algo dessa magnitude. Cada elemento do jogo, desde as artes e animações até os efeitos especiais e os ambientes, passou por uma remasterização cuidadosa. Novas vozes foram gravadas, mas preservamos também as originais para manter a autenticidade. Os sistemas de jogo foram atualizados para proporcionar uma experiência mais envolvente nas suas mãos, e o sistema de níveis foi ajustado para garantir uma progressão mais fluida e equilibrada. A revisão foi minuciosa, mas sempre respeitando a essência do jogo, que ainda carrega a magia de uma época passada.

Para os Fãs Antigos e Novatos

Sabemos que muitos de nossos fãs de longa data estão ansiosos para revisitar Oblivion e a terra de Cyrodiil. Porém, também estamos empolgados em apresentar o jogo para aqueles que ainda não tiveram a chance de experimentá-lo.

Agradecimentos e Expectativas

Agradecemos sinceramente todo o apoio que vocês nos deram ao longo dos anos. Nossa esperança com este remaster é que, independentemente de quem você seja, ao sair do esgoto imperial, você sinta como se estivesse vivendo essa aventura pela primeira vez. Estamos ansiosos para ouvir sobre as suas novas aventuras em Oblivion Remastered.

Com carinho,
Bethesda Game Studios