E aí, galera! Vamos falar sobre a nova temporada de Arcane, que deu o que falar! A segunda temporada bombou e deixou muita gente de queixo caído com o seu final. E, olha só, em dezembro, alguns dos responsáveis pela produção apareceram na CCXP 2024.
O Flow Games, com o convite da Riot Games, bateu um papo com a galera que fez a mágica acontecer: Reed Shannon (a voz do Ekko), Mick Wingert (voz do Heimerdinger), Amanda Overton (co-executiva e roteirista) e Mako (o cara por trás da trilha sonora). Vem conferir o que rolou!
Mako e a Trilha Sonora de Arcane
Quando o Mako foi perguntado sobre o foco maior na música na segunda temporada, ele mandou que todas as letras traduzem o que tá rolando na tela.
E é verdade! O time dele queria que cada música fosse especial pra cada momento. E, pra quem não sabe, essa nova temporada tem quase o dobro de músicas comparado com a primeira!
A gente também perguntou se ele sentiu pressão por conta do sucesso da primeira temporada. Ele respondeu que a única pressão que sentiu foi porque ama a história original. Mas ele estava determinado a não deixar o estúdio na mão e queria fazer uma trilha que capturasse a beleza da animação!
E não é só isso! O Mako compartilhou alguns “easter eggs” legais. Uma delas é a Jinx programando a música “Get Jinxed” no braço do robô dela! E tem mais, alguns artistas que já trabalharam com a Riot também foram convidados para participar da animação.
Sobre o sucesso, ele falou que toda a repercussão das músicas nos serviços de streaming o motivou a abraçar novos projetos. E ele tá super animado de estar no Brasil e tirar um tempinho pra conversar com os fãs!
Amanda Overton e o Roteiro de Arcane
Agora, vamos para a Amanda! A história de Arcane é um pouco diferente da que a gente conhecia em League of Legends. A gente perguntou se a trama pode ser considerada canônica e até que ponto ela teve liberdade para mudar algumas coisinhas.
A Amanda explicou que a Riot sempre deixou claro que Arcane seria uma adaptação, e eles podiam fazer as mudanças necessárias pra contar uma história mais legal. Mesmo assim, houve um cuidado pra manter a essência dos personagens que a gente já conhece.
Perguntamos se eles cortaram algum personagem que o povo ama, tipo o Twitch. Amanda comentou que até pensaram em incluir alguns, mas decidiram deixar de fora os personagens que não conseguiram desenvolver uma história bem feita.
E aquela dúvida que todo mundo tem: a Jinx vai ficar viva depois dos eventos da segunda temporada? Amanda disse que o que foi mostrado é exatamente o que a equipe queria passar e que cada um pode tirar suas próprias conclusões.
Dublagem: O Desafio de Mick Wingert e Reed Shannon
Partindo para a dublagem, o Mick, que faz a voz do Heimerdinger, comentou que sua maior dificuldade foi trazer personalidade a um personagem mais cartunesco e ainda deixá-lo humanizado.
Já o Reed, que dá voz pro Ekko, começou a atuar no personagem quando tinha apenas 16 ou 17 anos. Ele mencionou que, na época, não havia vivido desafios tão pesados como os do Ekko.
E como é que fica essa adaptação dos dubladores do jogo para a série? O Mick disse que viu como era o trabalho original, que tem um tom mais animado, mas ele buscou trazer um ar mais cinematográfico.
Reed também falou que estudou o trabalho de quem dublou Ekko no jogo, e como ele já tinha dublado o personagem em outros projetos, ele conseguiu criar uma versão que representa bem o “verdadeiro Ekko”.
E aí, curtiu saber mais sobre a segunda temporada de Arcane? A série não só impressionou pela animação e história, mas a parte sonora e o trabalho de dublagem realmente trouxeram tudo à vida! Deixe nos comentários o que você achou da série e quais são suas expectativas para o futuro! E não esquece de conferir o vídeo que tá aqui embaixo! ☟